2020-03-12 | 이태규 기자

韩国金融监督院警告……“新冠或致高风险产品亏损、金融机构稳健性恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院表示,因新型冠状病毒感染症(COVID-19),中小企业、个体经营者受损及高风险金融产品损失令人担忧。

金融监督院在12日公布的今年工作计划中,将COVID-19扩散列为主要风险因素。金监院指出:“受疫情影响,金融公司营业网点关闭、非面对面交易激增导致的系统故障等金融公司营业中断风险可能上升”,“消费、生产萎缩令中小企业和个体经营者受损令人担忧,波动性扩大也使高风险金融产品的损失可能性上升”。

金监院还警告:“低增长、低利率环境持续,家庭与企业负债增加、通过影子银行扩大高风险投资等金融体系不稳定因素潜在存在”,“随着金融公司扩大风险资产投资、银行存贷利差缩小、保险出现利差损等,健全性恶化的可能性存在”。

金监院将今年金融监管方向定为“提升金融市场稳定性与信任”,目标是积极应对金融市场潜在不稳定因素,恢复衍生结合基金(DLF)、Lime事件之后的市场秩序。为此设定了四项核心课题:金融体系稳定、确立公正金融市场秩序、扩大金融消费者包容、金融产业及监管创新。

金监院计划强化对家庭、个体经营者逾期率的检查。将加强第二金融圈对个体经营者短期停业歇业情况、资产健全性分类等事后管理检查,但对受疫情影响的企业将灵活管理。同时强化对脆弱行业及企业的监测。此外,为提高对金融公司检查与制裁的效率,轻微事项以合规教育等方式替代,而发生重大违规时将严格追究机构与经营层的责任。

为防止第二个DLF、Lime事件,还将强化金融产品监管。推进对金融投资产品“制造—销售—事后管理”等各生命周期营业行为的监管。计划将金融产品审核、销售监管、分析职能整合至金监院下属金融消费者保护处,提高各阶段营业行为监管效率。今年还将强化对专业私募运营公司、保险代理店(GA)、个人间(P2P)金融企业等的检查。

金监院一位相关人士强调:“将在任何风险因素下都维持稳定的金融体系,同时营造满足多样消费者需求的发展型金融环境。”

阅读韩文原文