2020-03-11 | 김우보 기자

“中国应恢复正常签发签证”……先为商务人士解禁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散之际,韩国政府决定集中力量,以中国为首,推动国内企业人士顺利获得签证。

11日据相关部门消息,韩国产业通商资源部正在向COVID-19扩散后限制韩国人入境的国家提出请求,希望积极允许企业人士入境。截至当日,以韩国为起点禁止外国人入境或实施隔离、强化入境程序的国家和地区共114个,比前一天增加5个。政府相关人士表示:“很难断言具体正在与哪些国家进行协商”,“目前正在协商对企业人士的例外许可措施”。

在对韩国人采取出入境限制措施的国家中,优先聚焦国内企业当地投资规模相对较大的中国、越南等。为此,产业部计划近期请求中国确保韩国企业人士在办理签证时不遇困难。这是因为国内企业人士反映,为赴中国出差申请的签证受理或发放被搁置,处境艰难。

对越南则要求对持有COVID-19阴性证明或健康证明的企业人士例外允许入境。就越南而言,SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.需投入700余名工程师改造越南柔性有机发光二极管(OLED)模块生产线,但因14天隔离而困难重重。政府相关人士表示:“越南当局认为目前正处于COVID-19快速扩散的前夕,因此暂时限制了入境”,“从上周起持续要求给予企业人士例外入境待遇”。

政府还在与尚未限制入境的美国讨论保障企业人士顺利访问的方案。虽然目前入境并无问题,但这是为了应对美国国内COVID-19扩散态势可能带来的后续措施。据悉,政府正积极说明,一旦入境受限,三星集团、现代汽车、LG、SK等在美国有大量投资的国内企业的经营活动势必受到影响。政府还计划与近期以政治原因限制自韩国入境的日本进行相关协商。

阅读韩文原文