2020-03-11 | 김민경 기자

[Signal]穆迪:“化工景气低迷…韩华道达尔信用评级展望‘负面’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华道达尔的信用评级展望被下调至“负面”。这反映出对石油化工行业景气低迷及公司负债增加可能导致财务结构恶化的担忧。

全球信用评级机构穆迪11日表示,将韩华集团旗下化学子公司韩华道达尔的信用评级展望从原先的“稳定”下调为“负面”。信用评级维持原有的“Baa1”。

评级展望被下调意味着未来两年内信用评级下调的可能性较大。穆迪解释称:“这反映了韩华道达尔去年恶化的财务状况在未来1~2年将进一步恶化的预期。”

韩华道达尔去年的借款相对于税息折旧及摊销前利润(EBITDA)的比率为3.0倍,较上年同期的1.5倍大幅上升。主要化学产品的价格利差(原料与价格之差)收窄影响较大。新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散导致行业景气恶化的因素也被纳入考量。穆迪预测:“考虑到行业低迷和公司负债短期内难以减少,未来1~2年财务结构恶化不可避免。”

若韩华道达尔的借款与税息折旧及摊销前利润之比持续高于2.0倍,穆迪将考虑下调该公司信用评级。

阅读韩文原文