2020-03-11 | 박민주 기자

新冠长期化,消费从线上重回超市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散而转向线上商城的消费者正重新回到线下流通渠道。由于疫情长期化、消费者集中涌入,线上商城库存不足、配送区域也受到限制,消费者又重新光顾家附近的大型超市等。

尼尔森韩国11日表示,2月第8周(17日~23日)个人大型超市的购买件数较前一周增长32%。

自国内新冠肺炎确诊人数开始扩散的1月底起,消费者曾涌向线上流通渠道,但最近又开始转向线下流通渠道。

尼尔森韩国相关人士解释称:“由于线上流通渠道库存不足、配送区域受限等原因,出现了线下购买需求以邻里型渠道为主重新集中的逆现象。”

另一方面,由于外出和外出就餐方面的“社交距离”等因素,作为代表性外食市场的连锁加盟业出现下滑。尤其是咖啡厅等非主食业种降幅明显。全国范围咖啡厅的结算件数减少16%,确诊者集中的大邱则下降39%。

相反,随着在家享用咖啡厅级高档咖啡的人增多,咖啡胶囊产品今年以来同比增长154%。

阅读韩文原文