2020-03-11 | 김상용 기자

金富谦:“须为大邱庆北中小工商户制定特别支援方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员金富谦11日呼吁,将针对大邱、庆北地区中小工商业者的特别支援方案纳入追加预算。

金议员当天在国会正论馆举行记者会,发布了以COVID-19大邱庆北灾难安全特别委员会名义起草的、包含上述内容的建议书,随后转交给院内代表李仁荣。

金议员提高声调表示:“政府编制的追加预算,无论对于全国性防疫和受灾支援,还是治愈占全国COVID-19确诊者近90%的大邱、庆北的社会经济损失,都远远不够”,“通过贷款和担保等增加债务的方式,或优惠券等间接支援方式,都不是恰当的治愈之策”。据此,他建议:向大邱18万小微工商业者每月发放100万韩元、为期3个月的营生支援(共5404亿韩元)▲向大邱小微工商业者每月支援5万韩元、为期3个月的各项税费等经营管理费(共270亿韩元)▲向大邱6万户日工劳动者按四口之家最低生计费123万韩元标准支援3个月(共2214亿韩元)▲向大邱1.5万名出租车从业者每月支援100万至150万韩元、为期3个月的生计支援等。

金议员强调:“总说财政当局不愿直接支援,但浦项地震时曾按房屋全损等情况区分,向每户发放100万韩元”,“必须改变那种仿佛直接向国民发放现金就会出大事的思维”。

关于民主党和政府对“在追加预算中引入灾难基本收入”划清界限,他解释说:“灾难基本收入问题应另行讨论。如果与此捆绑在一起,就会陷入争论,恐怕无法传达这份迫切。”

阅读韩文原文