2020-03-11 | 김창영 기자

呼叫中心暴发新冠聚集性感染,女性家族部紧急现场检查Danuri呼叫中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔九老区呼叫中心出现大量新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊者后,女性家族部对所辖呼叫中心展开紧急检查。

女性家族部11日表示,女性家族部长官李贞玉当天下午2时30分访问Danuri呼叫中心,检查与COVID-19相关的多语种信息提供情况以及防疫守则遵守情况等。

Danuri呼叫中心以13种语言(含韩语)为多文化家庭和移居女性提供韩国生活信息、暴力受害紧急支援、咨询及口译服务,全年365天24小时运营,帮助她们在韩国安家落户。自1月27日起,该中心利用由婚姻移民者组成的Danuri呼叫中心专业咨询人力,提供与疾病管理本部1339联动的三方口译支援。

此举被解读为,在九老区新道林洞韩国大厦呼叫中心相关COVID-19确诊者增至90人之际,对Danuri呼叫中心进行现场检查。女性家族部说明称,计划重新编排咨询员的值班组,让咨询员隔一个座位就坐并以锯齿形排列,以保持咨询员之间的距离。并补充表示,将要求咨询员每人使用专属耳麦,并把办公室内所有物品在彻底消毒后再使用作为强制要求。李贞玉长官表示:“需要努力防止并战胜COVID-19扩散”,“提高信息可及性、使婚姻移民者和外籍劳动者等移居民不被置于盲区,是最为重要的事”。

阅读韩文原文