2020-03-11 | 김경훈 기자

卓贤民就“文总统吃炸酱拉面开怀大笑”报道称:“把鼓励当成嘲弄…不是假新闻,就是假的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统活动策划顾问委员卓贤民针对部分媒体对在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态中出席多个活动并露出笑容的总统文在寅夫妇作出批评性报道,严厉批评称"假新闻已经过了头"。

卓顾问委员10日在自己的脸书上发文,先表示"并不期待媒体完全理解总统的真心",随后提高声调称"当看到越来越多地以片面事实进行有意误读、剪辑或放大时,这同样无异于'假新闻'"。

同时,卓顾问委员就文总统夫妇本月4日出席空军士官学校毕业典礼及任官仪式表示:"他们是代替因新冠疫情无法参加毕业典礼的父母出席的。"他还批评称:"却挑出一张在活动现场大笑的照片,用那个场面把总统内外的心意贬损为不体察国民痛苦的总统。"

卓顾问委员接着就引发"炸酱乌冬面午餐及开怀大笑"争议的上月20日与电影《寄生虫》团队的午餐写道:"这是出于对在艰难时期给予许多慰藉和感动、却已多次推迟会面的《寄生虫》制作团队的歉意而安排的用餐场合。"他还写道:"却把鼓励他们并露出笑容的样子嘲讽为'不了解形势的总统'。"

此外,卓顾问委员针对部分媒体报道称金女士上月18日访问位于首尔中浪区的传统市场前曾事先安排准备好要购买的物品、即事先写好剧本,反驳称"把体贴曲解为摆拍",并进一步加强批评力度称:"女士说即使是传统市场没有的东西也请拿来摆上,无论如何都要在那里购买,把这种体贴曲解成好像是什么了不得的摆拍,这更是多余。"

卓顾问委员还表示:"无论是总统的笑容还是眼泪,即使不理解某些片面场面中所包含的那份'真心',我也认为无可奈何。"他以强硬语气称:"但不理解与曲解是完全不同的。那是扭曲,是虚假,不是假新闻,而就是假的。"

同时,卓顾问委员在文末写道:"不知道这样做是想得到多么了不得的东西,但把某人的真心变成假的,实在是难以被原谅的事。""我可能不了解某人的真心,但并不因为我不了解,那就是某人的做作。

阅读韩文原文