2020-03-10 | 박희윤 기자

铁道设施公团“全力”振兴民生与地区经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道设施公团10日表示,已召开民生与地区经济振兴特别检查会议,决定制定并推进相关对策,以最大限度减少COVID-19扩散给中小建筑企业和小工商业者带来的损失,振兴受挫的地区经济。

铁道公团首先为支撑经济振兴,将上半年提前执行计划由原定的59.9%上调1.6个百分点,决定在今年预算现额5.639万亿韩元中提前执行61.5%即3.468万亿韩元。

此外,计划在小规模设施改良项目费用共1.045万亿韩元中,于上半年执行61.7%即6448亿韩元,积极支持地区中小建筑企业。

与此同时,对于Public Procurement Service采购的建设供给材料,将利用"预付款预先告知制度",向Public Procurement Service预付4516亿韩元,使材料生产企业申请所需资金时能够即时获得支付,从而支持以地区为基础的中小材料生产企业实现经营稳定。

同时,为支持小工商业者,将制定减免国有财产使用费的自主实施方案等,做好充分准备,在尽快与政府完成协商后立即推进。

预计国有财产年度使用费中将有433件、约25亿韩元规模的减免优惠给予小工商业者,公团还计划对归属国家的民资车站内46家小工商业者,在同一期间推进约4.4亿韩元(每家企业约1000万韩元)的使用费减免。

铁道公团还在研究将所持研修院用作COVID-19轻症患者生活治疗中心的方案,若地方政府提出请求将立即提供。

铁道公团理事长金相均表示:"全体职员都认识到COVID-19带来的严峻形势,将集中全部行政力量振兴民生和地区经济","将竭尽全力克服COVID-19,让国民能够实实在在感受到成效"。

阅读韩文原文