2020-03-10 | 조지원 기자

韩国企划财政部次官金容范:“新冠是全球金融危机后最大威胁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官金容范10日表示:“有观点认为,新型冠状病毒感染症(COVID-19)将成为2008年全球金融危机以来世界经济面临的最大威胁。”

金次官当天在首尔银行会馆召开“宏观经济金融会议”,并表示:“随着COVID-19的扩散快于最初预期,全球供应链出现阻滞,世界经济供给与需求的下行压力正在扩大。”

金次官评价称,近期国际金融市场部分指标呈现创纪录水平的波动性。金次官表示:“仅在13天前创下历史最高值的道琼斯指数在短期内暴跌19.3%,长期利率、油价、波动率(VIX)指数急升,背后原因是COVID-19的快速扩散和不可预测性”,“对COVID-19给全球实体经济带来的负面影响将比最初预期更深、更持久的担忧也在扩散。”

他还评价称,国内金融市场也随全球市场反应而敏感波动。金次官表示:“国内股市在随主要国家股市波动而反复涨跌的同时,因经济放缓担忧及避险偏好增强,外国人持续净卖出股票。”他还补充说:“此次冲击并非金融体系内在的脆弱性和失衡一时恶化,这与过去全球流动性危机状况有很大不同”,“尽管部分市场指数涨跌幅度略显过度,但无需抱有可能蔓延为系统性危机的恐惧和不安心理。”

金次官表示:“若外汇市场因迎合市场不安心理的投机性交易等导致汇率单边倾斜现象扩大,将及时采取市场稳定措施”,“正如副总理主持的相关部长会议所决定的,将立即实施强化卖空过热个股指定制度,同时根据今后市场状况,迅速而果断地实施必要的追加市场稳定措施。”

阅读韩文原文