2020-03-09 | 정다훈 기자

[专访]好运连连的姜末琴:“抓住了能握一辈子的绳索”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三十岁开始演戏、四十岁首次担任主角的姜末琴说"演员的生活很好"。不,她说的是"抓住了一根能握到死为止的好绳索"。除了能靠演戏养活自己之外,还意味着用演员的眼睛看世界、努力让内心不陈旧的生活。仅凭热情行不通,但她是一位连片刻虚无都不允许的特别演员。

继执导《82年生的金智英》的金度英导演的短片《自由表演》主演之后,又以《赞实也多福》(导演金草希)的主角身份与大众见面的姜末琴,一言以蔽之就是"令人好奇的演员"。她以清澈的面容呈现出缓慢、静态的感觉,可以说开创了一个新的演员门类。这是一种与以华丽美丽面容优先示人的演员、以看似平凡的面容配上强大演技调出多彩味道的演员都不同的面孔发现。

二十多岁时,她过着普通上班族兼生活人的日子。将近三十岁时,她辞掉了晚上一边感叹一边喝酒、早上哭着去公司的生活。高中时期参加话剧社的记忆,把她引向了演员之路。2007年以话剧《喜剧》出道后,她主要扮演老奶奶角色。尽管她的演技底色并不局限于老年角色,偏见依然存在。这次她扮演与自己年龄相仿的电影制片人。虽然也可以看作漫画中"坚强的小甜甜"角色,但更接近去掉幻想后的21世纪小甜甜。这是真正承载了姜末琴魅力的人生角色。

在《赞实也多福》中她饰演的主人公"赞实",是一位一生只有工作运的电影制片人,在突然失业后,前所未有的"福气"滚滚而来。金草希导演谈到选角理由:"'赞实'这个人物是认真生活过来的人,所以脸上必须显现出那种认真生活过的感觉,而且要有其中所具有的真诚。姜末琴演员身上就有这些。"

这是一部讲述人生的黑暗之处与挫折,却不失幽默的迷人电影。是说最黑暗的时期会发生好事吗?赞实处于人生谷底时,张国荣(金英敏)出现了,好文章也出现了,还遇到了好奶奶(尹汝贞)。这也是观众复杂的头脑被一一整理的瞬间。她介绍说:"这是一部看完后能让复杂的头脑变轻、变简单的迷人电影。"同时她毫不掩饰激动与喜悦:"不敢相信我成了一部电影的人格化身。"

她说,在饰演已有10年经验的电影制片人却一瞬间失去立足之地、寻找自我的"赞实"时,看着与畏缩的自己不同、充满活力的赞实,回顾了过去的自己。她说也明白了绝对无法讨厌赞实的原因——赞实从不怪罪别人。就像滚到赞实身上的"人缘"一样,姜末琴身上也人缘满满。

她决定摆脱陪伴二十多岁的被动生活,过自我主导的人生。三十多岁时决心成为演员,便选了"末琴"这个名字。本名是姜秀惠。这是身为诗人的朋友短暂用过的昵称。据说艺名"末琴"是因为想取一个没有眼泪、叹息等湿气痕迹的名字。她说听到自己本名时会有柔弱崩塌的感觉,而"末琴"这个名字让人感到强韧。

改了名字,人生并没有180度改变。三十岁开始演戏,直到三十五岁一直只有失败。但她并非只书写坠落的叙事。每次快要崩塌时,都有给她力量的演技精灵,所以能够撑住。那就是一同出演《自由表演》的权智淑演员。她了解《自由表演》恶劣的制作条件,不仅帮助拉来演员,还把应援金交给姜末琴。那是她在医院做模拟病人打工赚来的钱,转交给了后辈。姜末琴目光闪亮地说:"她是'电影的精灵',再没有那样的天使了。"

在话剧圈撑过十多年并不容易。真正开始演话剧后,因为一无所有而苦闷。就像学习自己的特长手风琴一样,她一点一点增加才能。也曾把釜山方言改成首尔话。在艰辛的生活和不如意的演技面前,她反复在超市与大学路之间来回奔波。

她说为了生活才选择"去超市",但真正的原因另有其在。有时是因为连续演相似的角色太累,有时是因为与人的关系太难,在更接近烦恼而非苦恼的痛苦中投身生计前线。或许因此,姜末琴说自己绝不会放弃这份又爱又恨的演技,只是可以暂时休息。那不是因为热情或梦想消失了。这是她割断观念性的腐朽绳索、抓住结实而生命力长久的绳索之后,充满确信的话语。

正忙于电影宣传的姜末琴说:"演员这个职业很容易被纷杂所左右,所以我一直不忘做归零的功课。"她说外部工作多的时候,会努力在家里过干净的日常。同时,她念了一段能缓慢而干净地掀开她"纷杂"帷幕的好文字。

"努力求学

日子越久

知道得越多

想要领悟方法

日子越久

要做的事越少

渐渐减少

直到无事可做

最终

什么也

不会剩下"

[图片=记者梁文淑]

阅读韩文原文