2020-03-09 | 박희윤 기자

忠南健康养老产业快速成长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将健康老龄化(Well-aging)产业作为新增长点重点培育的忠清南道,通过对相关企业的支持取得了成效。

据忠清南道9日消息,自2015年起的四年间,该道支持辖区内72家健康老龄化相关企业,结果整体销售额增长6.7%。出口增长6.8%,并创造了163个直接就业岗位等成果。

该道于2017年在天安市稷山邑忠南科技园内建设了健康老龄化材料开发支援中心,以利用地区特色原料开发保健功能食品原料为目标,共投入60亿韩元。忠南科技园负责项目主管,檀国大学、忠南大学、大田大学天安韩方医院共同参与企业支援。

具体项目包括建设健康老龄化材料开发生产系统、开发生物诊断标记、支持轻症疾病与抗氧化及神经变化有效性评价、支持获得国内外规格与认证、支持国内外交流与参加展会、培养实务型定制专业人才等。

实际上,位于论山市的韩国新药通过样品制作及有效性评价支持等项目,确认核桃复合提取物对改善膝关节健康有效。位于青阳郡的花山营农组合法人确认了地区农产品麦冬在抗氧化、抗炎、皮肤健康方面的效果,并成功开发麦冬浓缩液产品。位于公州市的Fine FT在国内外展会参展支持的基础上,先后实现对越南出口,并与国内企业签订了贴牌生产(OEM)合同。

忠清南道相关人士表示:“将通过健康老龄化材料开发支援中心支持保健功能食品产业成长。”“今后计划创造与医疗、旅游、美容等相结合的融合复合型健康老龄化产业,将其培育为新兴产业。”

阅读韩文原文