2020-03-09 | 하정연 기자

执政党回应灾难基本收入提议:“本次追加预算中讨论不易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党9日得出结论,认为在本次追加更正预算(追更)案编制过程中,难以讨论庆尚南道知事金庆洙等人为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态导致的经济困境而提议引入的灾难基本收入。

共同民主党首席发言人姜勋植当天在国会正论馆吹风会后向记者说明最高委员会讨论结果时表示:“包括金知事在内,各方都有引入灾难基本收入的要求”,“但在本次追更中讨论此事并不容易”。姜勋植说:“首先,相比COVID-19追更的紧迫性,存在不能因这一讨论而将追更推迟1至2周的问题意识”,“其次,现行追更案中已包含2万6000亿韩元预算,通过工资补贴、商品券等方式向580万社会弱势群体人均支援约45万韩元。我们认为这一预算已体现了上述宗旨”。他接着表示:“虽然在本次追更中难以全面展开这一讨论,但我认为有必要使其今后持续得到讨论”,“可以在观察本次追更中2万6000亿韩元的执行情况、评估其效果和妥当性之后再讨论(追加追更)”。对于“仅限大邱、庆北地区发放的方式也有困难吗”的提问,他回答:“从对象调查问题开始就会变得范围广泛,追更的时机适当性可能会被推后”,“如有必要,通过对大邱、庆北地区的调查等可行做法是开放的,但此次直接介入并不合适”。

阅读韩文原文