2020-03-09 | 정수현 기자

今日起实施“口罩五day制”……一次可购2只

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今日起实施“口罩限购五日制”。

出生年份末位为1、6的人周一,2、7的周二,3、8的周三,4、9的周四,5、0的周五,可在药店购买2只口罩。今日为周一,仅出生年份末位为1、6者(19X1年、19X6年、2001年、2006年、2011年、2016年出生)可购买。

购买口罩须携带居民身份证、驾驶证、护照中的一种。药店将购买记录录入重复购买确认系统后,购买者本周内不可再购买。

2011年、2016年出生的儿童或1936年、1931年出生等老年人,可由居民登记簿上的同住人代为购买。若同住家人为未满10岁(2010年以后出生)的儿童或80岁以上(1940年以前出生)的老人,其他家庭成员可出示本人身份证和居民登记本(须显示本人与代购对象共同登记)代为购买。需注意的是,应按儿童或老人对应的限购五日制日期前往,而非代为前往药店者本人的对应日期。

今日出生年份末位为1、6的长期疗养给付受领者,也可由同住人代为购买口罩。购买时还须额外出示长期疗养认证书。残疾人即便代购者非同住人,只要符合限购五日制日期,也可通过代购者购买2只口罩。同样,代购者须携带残疾人登记证。

暂时在另一公共口罩供应渠道邮局和韩国农协Hanaro超市,无论出生年份,任何人每日可购买1只。Hanaro超市和邮局尚未部署重复购买系统,暂时无需重复购买验证,任何人每日可购买1只口罩。但需注意,首尔、京畿等市中心的邮局与Hanaro超市不销售口罩。今后若系统覆盖至Hanaro超市和邮局,购买确认记录将实现共享,限购五日制将适用于全部三个购买渠道。该系统预计将在本周内完成建设。

公共口罩每日供应量为每家药店250只,Hanaro超市和邮局各约100只。由物流中心向全国配送,因此到货时间各地有所差异。自当日起,三处的公共口罩价格统一为1500韩元。14日至15日为周六、周日,无论出生年份均可购买。

阅读韩文原文