2020-03-08 | 이상훈 기자

LG Hausys地板材料拓展欧洲版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠疫情导致海外营销受阻的背景下,LG豪世纯正在加快开拓欧洲市场。继已在欧洲立足的人造大理石和家具用薄膜之后,此次开始推广地板材料。

据LG豪世纯8日消息,高级乙烯基类型(LVT)地板材料等产品在欧洲获得良好反响。去年地板材料在欧洲的销售额同比增长30%。在多年销售停滞后首次实现显著增长。今年的目标是销售额同比再增长30%以上。该公司一位相关人士解释称:“简洁利落、没有多余修饰的极简设计风格打动了欧洲消费者”,“施工时无需胶粘剂即可拼接,且在凹凸不平的表面也能施工,这一点很有吸引力”。他特别表示:“今年2月参加了德国‘欧洲零售展2020(EuroShop)’活动,参观者对不使用聚氯乙烯(PVC)的片材地板等环保产品表现出浓厚兴趣”,“今后在西班牙马德里等地举办的两三场室内装饰产业相关展会上也计划积极展开销售”。

欧洲此前一直是LG豪世纯的“挑战”市场。虽属高端市场,但在整体海外销售额中占比仅为10%。与美国(50%)、中国(20%)等相比差距明显。海外占比在整体销售额中约为30%,分析认为最终必须扩大欧洲体量,才能实现年销售额3万亿韩元水平的整体增长。LG豪世纯的人造大理石(品牌名HI-MACS)和家具用薄膜已在欧洲位居第二,站稳脚跟。特别是家具用薄膜凭借去年推出的以回收塑料瓶为原料的“再生薄膜”成功走红。LG豪世纯相关人士强调:“将把地板材料培育为‘杀手级产品’”,“尤其欧洲市场对LG具有优势的环保产品偏好度高,将通过开发新客户奠定增长基础”。

阅读韩文原文