2020-03-08 | 윤홍우 기자

称将送回洪范图遗骸的哈萨克斯坦总统访韩亦推迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定进行洪范图将军遗骸奉还的哈萨克斯坦总统托卡耶夫访韩行程,因新型冠状病毒感染症(COVID-19)的影响而延期。

青瓦台副发言人尹载官8日通过书面简报表示:“韩国与哈萨克斯坦之间一直在商讨的哈萨克斯坦总统托卡耶夫访韩,因COVID-19相关情况而延期。”

据此,曾任独立军大将的洪将军的遗骸奉还也被推迟。尹副发言人就奉还时机提及:“将在托卡耶夫总统访韩时一并推进。”

总统文在寅1日在三一节纪念辞中表示:“终于能够把率领凤梧洞战斗和青山里战斗取得胜利的平民出身伟大独立军大将洪范图将军的遗骸迎回国内。”

洪将军的遗骸目前在哈萨克斯坦,文总统去年4月对哈萨克斯坦进行国事访问时会见托卡耶夫总统并提出了遗骸奉还请求。

哈萨克斯坦目前因COVID-19的影响不允许韩国人入境,在此情况下,两国被解读为已就哈萨克斯坦总统访韩难以实现达成共识。

文总统当天迎来“国际妇女节”,通过祝贺讯息强调了为克服COVID-19而团结的必要性。文总统表示:“我们在经历‘COVID-19’的过程中认识到,全球性问题同样必须与邻邦共同克服。”并强调:“比任何时候都更深切地感受到各自在自己岗位上贡献力量的宝贵。”

阅读韩文原文