2020-03-08 | 김현진 기자

“像‘金师傅’那样只想着病人的医生,现实中比想象的多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“像电视剧里‘金师傅’那样的医生?就只想着患者和治疗这一点来说,我认为这样的医生很多。人们常把医生看作只追求经济利益的群体,认为现实中不存在金师傅那样的医生,但那是误解。”

近期收官的SBS电视剧《浪漫医生金师傅2》的医学顾问、顺天乡大学天安医院急诊医学科专科医生、助理教授郑东吉在接受Seoul Economic Daily书面采访时,被问到“现实中有多少像金师傅那样的医生”,他这样回答。剧中的金师傅(韩石圭饰)性格略显粗糙,却比谁都优先考虑患者和后辈医生,是一位内心温暖的医生,他在简陋的乡村“石墙医院”施展顶尖医术与仁术的形象,给观众带来了巨大的慰藉与感动。每一集中金师傅等医护人员在石墙医院急诊室展开的激烈奋战之所以能像现实一样鲜活呈现,郑教授的顾问工作发挥了很大作用。目前应国家征召在泰安郡保健医疗院工作的郑教授,预定于5月1日重返医院。

郑教授表示:“像金师傅那样为后辈医生尽心尽力的‘师傅’型医生,在身边也不难看到。”不过他补充说,像剧中金师傅那样拥有三重专科资格(取得3个科目的专科医生资格)的医生极为罕见,“像金师傅那样几乎通晓所有科室知识、多才多艺的医生几乎没有”。

郑教授在该剧第一季之后又继续担任第二季顾问,是因为他的表姐正是执笔《浪漫医生金师傅》的编剧姜恩卿。2016年初他任临床助理教授时首次收到剧本大纲,直言“燃烧殆尽”,原本没想过还有第二季。但2018年末听到第二季的构想计划后,他再次作为顾问医生参与其中。

他在提供顾问意见时最看重的部分是“现实性”。他会一边思考“现实中遇到这样的患者,我会如何处置?”,一边在脑海中模拟后给出意见。他表示:“当然,由于电视剧的特性,难免会出现需要营造戏剧性场面,或为戏剧性设置而不得不放弃现实性的部分,但我努力让意见尽可能贴近现实。”

对于身处激烈医疗现场的郑教授而言,最令他遗憾的是全心对待患者的医护人员被当作“骗子”的时候。郑教授在诊治患者时提出需要做检查,就曾被说“医生想从患者身上榨钱”。剧中也围绕高价治疗出现了类似情形。他强调:“在大学医院工作、领工资的医生,多做一项检查并不会多拿工资”,“这是患者极大的误解”。反而是为患者过度适用医疗保险、从而给整个医院财务带来不良影响的情况更多。

尤其是当下因新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,医护人员的艰辛比任何时候都更大。郑教授曾在2015年中东呼吸综合征疫情时参与诊疗。当时妻子已临产,他仍有约一个半月无法回家。他说:“对医护人员来说最艰难的部分,可能不是身体疲劳,而是心理层面。”因为很担心会不会因自己而把疾病传给家人,也不得不在意周围的目光。

“当人们只强调使命感、义务感,说这是理所当然并强求牺牲时,真的会让人产生自我否定感。如果有‘谢谢’‘加油’这样的鼓励,那就再好不过了。希望大家记住,医生正是因为患者的感谢而感到有价值,才撑过艰难。”

最后我们问他,如果是金师傅,会如何应对当前的COVID-19事态。“如果是金师傅这个角色,他大概会去找那个不如实公开信息的宗教教主,怒斥‘因为你,无数人正在被传染病折磨!’吧?这完全是我个人的想象。”

阅读韩文原文