2020-03-07 | 김경미 기자

丁总理:“日本举措不明智……相应措施不可避免”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均7日就韩国政府针对日本限制韩国人入境采取相应措施表示:“对日方不当措施采取相应措施在所难免。”

丁总理当天上午在大邱市厅主持中央灾难安全对策本部(中对本)会议时表示:“日本政府此次措施既不科学也不明智。”

日本5日宣布,因新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,对从韩国入境者要求待机14日并禁止免签入境等措施。对此,韩国政府决定对日本禁止免签入境并中止已签发签证的效力等。

丁总理指出:“COVID-19事态不是个别国家层面的问题,而是全人类的危机,国际合作与内部团结同样重要”,“但作为我们长久邻居的日本政府却选择了阻断与漠视。”

丁总理还强调:“我们的检测能力处于世界最高水平,致死率在主要国家中最低”,“每天超过1万人的大规模检测以及对检测结果的透明公开,为世界掌握COVID-19特性和准确致死率作出了巨大贡献。”他还补充说:“目前令人怀疑日本是否真像我们这样透明和积极。”

丁总理要求:“相关部门要周密准备,使免签中止和特别入境程序等即将实施的措施在实施时把现场混乱降至最低。”

他还表示:“社会各界为克服COVID-19不断送来鼓励”,并叮嘱“相关部门和募捐机构要让参与克服危机的国民的宝贵心意不被延误,及时送达所需之处。”

阅读韩文原文