2020-03-06 | 변재현 기자

仅政府放宽财政、民主劳总缺席……或止于“一半的合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕新型冠状病毒感染症(COVID-19)危机,经济社会劳动委员会公布了劳资政协议文。在COVID-19事态中,劳资政在半个月内难得达成协议具有积极意义,但细看协议文,具体方案都集中在政府一方。劳动界的立场是,工资及团体协商时期与期间的弹性调整属于各事业单位自行确定的事项,而在保护劳动者生计的措施方面,财界会在多大程度上掏腰包也是未知数。此外,说服本次未参与协议的全国民主劳动组合总联盟也是关键。为了不成为部分人士预料的“注水协议”,劳资政还需再一次坐下来共同商议。

据经济社会劳动委员会6日消息,《为克服COVID-19扩散所致危机的劳资政宣言》是在半个月内形成的。据悉,在作为新天地信徒的第31例确诊病例被发现后,COVID-19迅速扩散,韩国雇佣劳动部于上月20日前后请求经济社会劳动委员会进行协商。劳资政达成临时协议的日期是4日。

由于迅速达成协议,具体应对方案集中于政府一方,而且多为已通过COVID-19对策和追加预算案公布过的内容。包括:△扩大对时滞上班、居家办公等弹性工作制的间接劳务费支援 △扩大雇佣维持支援金 △扩大生活安定资金贷款 △紧急经营安定资金等。

劳动界虽同意弹性调整工资及团体协商的时期与期间,但成效如何仍是未知数。韩国劳动组合总联盟相关人士表示:“总联盟会请求各产业别组织配合,但工资及团体协商是各事业单位自己进行的”,“总联盟无法干涉”。据传,“弹性”一词也是因劳动界强烈拒绝使用者方和政府所要求的推迟工资及团体协商启动时期、缩短协商期间,经协调后达成的措辞。全国民主劳动组合总联盟认为这是对劳资自治的损害。该组织相关人士说:“工资及团体协商的启动时期等也都明示在团体协约中”,“无法理解无视这一点而要求推迟启动时期、在短期内结束的做法”。

关于暂时自我约束大规模活动及集会的内容,未参加经济社会劳动委员会的全国民主劳动组合总联盟已率先自行实施。问题在于是否会演变为争议行为。财界相关人士表示:“在工资及团体协商方面,使用者方希望的是‘作出让让的协商’,即在COVID-19导致内需萎缩的情况下,不要提出过度的加薪要求。”全国民主劳动组合总联盟铁道工会当天突然撤回原定于10日的罢工,但趋于平静的“无罢工”基调能维持多久难以保证。

财界方面虽同意努力为居家隔离中的劳动者制定最低限度的生计保护措施,但具体承担多少财源尚不可知。韩国经营者总协会相关人士解释称:“这是指配合让政府为雇佣安定而支付给企业的雇佣维持支援金等能够到达劳动者手中,而不是超出带薪停业津贴的100%工资保障,劳动界对此应该也很清楚。”

实际上,中小企业中央会前一天会见雇佣劳动部长官李在甲,要求将以政府支援金部分补偿停业津贴的雇佣维持支援金上限提高至90%。随着COVID-19警报升至“严重”阶段,雇佣劳动部已将67%的上限提高至75%,此次相当于要求进一步上调。若事态长期化、结构调整不可避免,劳资矛盾可能再次尖锐化。因此,无论财界还是劳动界,都出现了“政府硬推的协议案”这样的讽刺声音。

但劳资政三方都认为,为使宣言不流于一纸宣言,今后的实务协商十分重要,因此备受关注的是这能否成为改变对立性劳资关系及劳政关系的契机。经济社会劳动委员会尚未确定下一次日程。经济社会劳动委员会委员长文成贤表示:“为了不以一纸宣言

收场,劳资政将随时聚首,检查并讨论具体事项”,“将就劳资如何接纳政府方针等必要议题持续进行讨论”。

阅读韩文原文