2020-03-06 | 조권형 기자

龙星ISD“第7年”首席仲裁员突然辞任……年内难有结论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府与美国私募基金龙星(Lone Star)之间的投资者—国家争端(ISDS)案中,仲裁庭首席仲裁人辞任。在选出新的首席仲裁人之前,仲裁程序将中断。因此,龙星ISD案的最终结论预计今年也难以出台。

韩国法务部6日表示,当天上午6时接到国际投资争端解决中心(ICSID)秘书处通报,龙星ISD案首席仲裁人约翰尼·维德律师辞任。据悉,维德律师辞任的原因是身患疾病。

由此,龙星ISD仲裁程序将中断至新任首席仲裁人获选。2012年11月21日启动的龙星ISD案,此前由2013年5月9日组成的3人仲裁庭进行审理程序。龙星主张因外汇银行出售批准延迟而遭受损失,要求5.3万亿韩元规模的赔偿。

有观察认为,龙星ISD的结论极有可能要到年后才会出台。因为目前尚未宣布程序终结。ISD裁决在宣布程序终结后180日内作出。

韩国法务部方面表示:“预计从新任首席仲裁人选定到最终裁决宣告需要相当长的时间。”

围绕新任首席仲裁人的选出,韩国政府与龙星之间也预计将展开拉锯。业界普遍认为,首席仲裁人对裁决具有相当大的影响。

新的首席仲裁人由剩余的2名仲裁人推荐5名候选人,并根据双方当事人的协商确定。据称,若无法达成一致,则由ICSID选定。

韩国法务部相关人士表示:“在新任首席仲裁人的选定及今后程序中,也将全力以赴,力争取得符合国家利益的结果。”

阅读韩文原文