2020-03-06 | 윤경환 기자

统一部:“金正恩亲笔信无需与金与正谈话挂钩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜劳动党第一副部长金与正发表“猛烈批评青瓦台”的谈话仅一天后,朝鲜国务委员长金正恩致函慰问因新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散而陷入困境的韩国国民,对此韩国统一部表示:“没有必要把金第一副部长的谈话与金委员长的亲笔信联系起来考虑。”对于金委员长发送亲笔信的意图,统一部也划出界限称:“对文在寅总统与金委员长亲笔信意图作出评论并不妥当。”

统一部6日表示:“对文总统与金委员长两位首脑之间亲笔信的意图进行评论并不妥当”,“金委员长的亲笔信是为慰问国民因COVID-19扩散而面临的困难,政府立场是今后仍将为构建和平进程而努力。”对于金委员长兄妹相隔一天展现出不同应对策略一事,统一部称:“没有必要把两者(金第一副部长谈话与金委员长亲笔信)联系起来。”

关于金委员长亲笔信之后的后续措施,统一部解释称:“与其说立即准备后续措施,不如说会考虑COVID-19扩散状况和朝鲜半岛各方面条件后作出判断。”对于今后南北保健合作推进方向的提问,统一部回答:“虽然有南北防疫合作必要性的认识,但尚未进行具体讨论,朝鲜也未曾请求支援”,“将视国际形势和支援动向等作出判断。”

阅读韩文原文