2020-03-06 | 추승현 기자

外交部就日本禁止韩国人入境:“正研究一切可能的对应措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外交部就日本对韩国采取入境禁止措施表示“极为遗憾”,并称“正在研究一切可能的相应措施”。

外交部6日上午将日本政府的措施定性为“拒绝入境”,并通过发给记者的短信表示,“尽管政府此前多次促请日方慎重研究追加措施,日方仍在事先未与我方充分协商的情况下采取了这种不合理且过度的措施,对此表示极为遗憾,并强烈要求立即重新考虑此次措施”。

并称,“在政府为防止新冠肺炎(新型冠状病毒感染症)扩散而在全政府层面全力应对之际,全世界都在评价我国出色的检测、诊断能力以及透明积极的防疫努力,而该措施是在防扩散努力成效显现之时采取的,因此不得不怀疑其是否另有防疫之外的意图”。

关于“是否采取将日本指定为污染地区及提升旅行警报等相应措施”,外交部表示,“政府将国民的健康与安全放在首位,正在研究一切可能的措施”。

5日傍晚,日本表示将把从韩国入境者以“等待14日”的形式隔离在指定场所,并禁止免签入境,当晚外交部亚太局局长金正汉召见驻韩日本大使馆总括公使相马弘尚,听取说明并表达遗憾和抗议。

当天,第一次官赵世暎将召见驻韩日本大使富田浩司,再次表示抗议和遗憾。

阅读韩文原文