2020-03-06 | 김진선 기자

洪准杓“搞的是卑劣政治,因恶劣欺诈被淘汰”遭切割后强硬表态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前自由韩国党代表洪准杓被未来统合党公荐管理委员会(以下称统合党公管委)淘汰。他在5日深夜和6日凌晨通过Facebook表达了强烈遗憾。

5日下午未来统合党宣布洪准杓与前庆南知事金台镐等人一同在党内初选中落选后,洪前代表不满地表示:“三天前(本月2日)公管委员长金炯㿆亲自打电话说‘如果你能说服前梁山市长罗东沇参加追加公开征选,就不会把你淘汰,会让你一起参加初选’,我照做了,结果嘿嘿。”

他还就此前的初选过程感慨道:“真是搞卑鄙的政治。”

数小时后,洪前代表再次在Facebook上表示:“虽然因黄代表一方的牵制和金炯㿆公管委员长等人的恶劣欺骗而落选,但我会深思几天,再决定什么才是洪准杓式的行动”,并称“如今是人可怕”。

另一方面,5日金炯㿆公管委员长将洪前代表申请公荐的庆南梁山乙选区指定为初选地区。除洪前代表之外,前梁山市长罗东沇、前庆南道议员朴仁、前庆南道议员李长权进入初选。

对于是否也不打算将洪前代表和金前知事调派至其他选区的提问,金炯㿆委员长回答:“可以这么看。”

最终只能以无党派身份参选的洪前代表表示,将就去向慎重考虑。他说:“(去向)会在2至3天后公管委的公荐结束时理清。在那之前还有需要思考的事情。”

阅读韩文原文