2020-03-06 | 조양준 기자

产业部长官:“出口管制名义已消失……日本应恢复原状”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成允模(照片)韩国产业通商资源部长官呼吁:“韩国已强化出口管理体制,出口管制的理由已不存在,日本应尽快恢复原状。”

成允模6日在政府世宗办公大楼以视频方式出席对外经济长官会议兼日本出口管制相关长官会议,并作了上述开场发言。成允模强调:“去年11月韩日两国政府就重启出口管理政策对话达成一致,此后一直保持相互沟通”,“此外,明确了为防范常规武器转用可能性而限制战略物资出口的‘全面管控’制度法律依据的《对外贸易法》修正案,即将在国会全体会议通过。”

他接着表示:“去年将政府出口管理支援机构战略物资管理院的人力增加了25%,并将把产业部内的贸易安保组织扩大改编为‘局级’单位”,“由此,日本将韩国排除在白名单国家之外并启动出口管制的理由已全部消除。”

成允模最后表示:“呼吁日本政府也相应地采取措施,将两国间的出口关系恢复到去年7月出口管制之前的状态。”

阅读韩文原文