2020-03-05 | 윤종열 기자

最大限度减少“新冠”经济损失……京畿道大幅改进79项支援项目流程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道5日表示,在“新冠肺炎”扩散预计将打击经济的情况下,将为中小企业和小工商业者改善各类支援项目的程序,使其更便利、安全地获得支援。

此次措施旨在为道内中小企业、小工商业者提供支援项目申请便利,并事先阻断在面谈评审等审查过程中可能发生的感染可能性。

据此,将采取延长项目公开征集期间、把面谈评审改为书面及线上方式、将评选时期或说明会、培训时期较原计划推后等措施。

包括小巷商圈组织化项目、家具展览会参展支援项目、技术创业支援项目等,京畿道今年运营的总规模676亿韩元的79项中小企业、小工商业者支援项目均属此列。

京畿道延长了京畿道型工作场所革新支援项目等27个项目的征集期间,并推迟了技术转让创业支援等21个项目的评选时期。

另外,将熟练建设技能人力教育培训、京畿产业技术教育中心、小工商业者大会等25个项目的时期推后,并将分区域特色项目衔接大学创业支援、京畿商务中心支援等20个项目由面谈评审改为书面及线上评审。

京畿道决定省略申请“新冠肺炎特例保证”时所需的“现场实地调查”程序,以便更迅速地实现资金融通。

此外,还向政府建议对实施新冠肺炎特例保证所产生的预计损失额500亿韩元,以及地区信用保证基金短期支援人力(100人)招聘所需人工费11亿韩元给予国库补助。

除此之外,为将出口中小企业的损失降至最低,将推进建设在线视频洽谈系统、培育在线专门京畿商务中心(GBC)、面向新南方·新北方政策市场新设GBC、市场多元化、为出口困难企业提供京畿安心出口保险费支援等支援措施。

京畿道经济企划官金圭植表示:“通过此次措施,将使对中小企业和小工商业者的支援更迅速、安全地进行”,“为将新冠肺炎造成的损失降至最低,今后也将继续实施果断的先手措施。”

阅读韩文原文