2020-03-05 | 하정연 기자

执政党初选:现任卢雄来、郑春淑、宋玉珠胜出……三连任闵炳岱遭淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党4·15大选(国会议员选举)候选人党内初选中,现任议员卢雄来、宋玉珠、郑春淑确定获得提名。首尔东大门乙现任议员闵丙梪被淘汰(排除提名)。

民主党中央党选举管理委员会(委员长崔运烈)5日在汝矣岛党部发布了上述第五轮初选结果。首尔麻浦甲选区,三连任资深议员卢雄来战胜了前青瓦台数字沟通中心行政官金彬。京畿龙仁丙选区,比例代表候选人郑春淑战胜了前青瓦台行政官李洪永。华城甲选区同样是比例代表候选人宋玉珠击败了赵大铉。光州西区乙选区,曾任最高委员的梁香子击败了前Korea Communications Commission常任委员高三锡和前全南知事李洛渊政务特别助理李南载,晋级正式选举。南原·任实·淳昌选区,曾任韩国道路公社社长的李康来击败法官出身的朴熙承,确定晋级。光山乙选区,曾任青瓦台行政官的朴时钟战胜了曾任青瓦台社会政策秘书官的闵炯培。

另一方面,民主党提名管理委员会当天决定淘汰闵议员,并将该选区指定为优先提名青年的“青年优先战略选区”。闵议员在提名管理委员会决定公布后立即提出复议申请。他在Facebook发文表示:“在议政活动评价、适合度调查和竞争力调查中都没有任何瑕疵,却被排除在提名之外,这不符合党章党规。”目前党青年委员长张景泰正在东大门乙参选。也有人提及曾因在琴泰燮议员所在选区首尔江西甲申请提名而引发争议的律师金南局获得提名的可能性。此外,提名管理委员会还决定将江南丙、安山檀园乙也定为青年优先战略选区,并将向战略提名管理委员会提出请求。对于可能进行选区调整的京畿军浦甲·乙和全南顺天,计划向战略提名管理委员会转达指定为战略选区但审查时包含现有候选人的意见。军浦甲由金正宇议员、军浦乙由李学永议员各自单独申请提名。

阅读韩文原文