2020-03-05 | 박희윤 기자

KAIST中国籍成员捐赠应对新冠的医疗物资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KAIST 5日表示,校内中国籍成员捐赠了价值约250万韩元的医疗物资,用于抗击COVID-19。

“KAIST中国人社区”于上月27日向校内国际教员及学生支援团队发送邮件,表达了捐赠意愿。

该团体包括学生(78人)、研究员(21人)、教授(6人)等校内105名中国籍成员,为支援在此前COVID-19疫情中奋战的祖国医护人员,于1月27日开始募捐。

他们认为在传染病扩散时期直接捐赠现场所需装备会更为有用,于是用12天内募集的249万韩元购买了医疗物资。

然而在等待配送的20多天里,韩国的形势急剧变化。2月中旬之后感染开始迅速扩散,到物资抵达的2月25日,确诊者已接近1000人,事态明显恶化。

了解到这一情况的“KAIST中国人社区”判断,与其把筹备的救援物资送往中国,不如直接在韩国使用更为紧要,于是改变了捐赠意向。

担任该团体代表的安国元(计算机学部硕士课程)表示:“COVID-19事态之后,KAIST许多中国籍成员在学校对策组和相关部门的特别关照下才得以返回校园,祖国也从韩国政府和社会得到了很多帮助”,“虽是小小心意,但我们认为帮助正面临困难的韩国医护人员是我们的义务。”

“KAIST中国人社区”的捐赠物资已于2日优先送至校内医疗设施。

KAIST诊所院长李润贞表示:“感谢汇聚温暖心意、捐赠宝贵医疗物资的中国籍成员”,“我们已作出安排,使物资连同捐赠者纯粹而美好的心意一起,妥善送达最需要的地方。”

KAIST诊所以“KAIST中国人社区”的名义,于3月4日将防护帽180张、医用防护帽1100张、防护镜15个、面屏口罩2套、防护服57件等共5类物资转交给大邱市政府社会灾难科。

阅读韩文原文