2020-03-05 | 김경훈 기자

秋美爱部长下了指示……检方再次退回“新天地搜查令”的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方再次退回了警方重新申请的对新天地耶稣教证据帐幕圣殿(新天地)大邱教会的搜查扣押令。理由是在现阶段难以认定搜查扣押的必要性。

大邱检察厅环境·保健犯罪专责部4日对大邱警察厅智能犯罪调查队重新申请的对新天地大邱教会的搜查扣押令指挥补充侦查,予以退回。

检方此前曾在上月29日对警方紧急申请的搜查扣押令,以新天地方面漏报教徒名单的故意性并不明显为由,指挥补充侦查并予以退回。

检方连续退回令状,被解读为现阶段难以认定搜查扣押必要性等的判断占据上风。

对此,警方相关人士说明情况称:“我们认为新天地大邱教会漏报信徒名单等行为在违反传染病预防法上具有故意性”,“将在仔细审查补充侦查理由后判断如何开展侦查”。

检方的这一决定与韩国法务部长官秋美爱的指示及国民舆论相反。

上月28日Realmeter受CBS委托对全国501名18岁以上成年人进行的调查(95%置信水平下抽样误差±4.4个百分点)结果显示,对搜查扣押新天地信徒名单表示赞成的回答达86.2%。

秋美爱长官同日也再次提及对新天地教会强制侦查的必要性,但最高检方面表示“正与中央灾难安全对策本部紧密合作”,仅作出原则性表态。

当天秋美爱长官出席国会法制司法委员会全体会议表示:“现在正处于不仅要搜查扣押,甚至要采取更进一步措施、全方位展开总力战的十分重大的关口”,“在这一层面上,希望我们所有人都能同心同德”。

同时,秋美爱长官以“这是可能威胁公共卫生、公共安宁与秩序的国民健康威胁”为前提,说明指示搜查扣押的背景称:“此类紧急事态有在全国范围发生之忧,国家机关必须全部齐心协力应对,阻断传播”。

阅读韩文原文