2020-03-04 | 전희윤 기자

中国延边:自韩国抵达航班乘客全部集中隔离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国吉林省延边朝鲜族自治州决定,对包括韩国在内的新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散国家入境航班的旅客,不在住所而在另设设施集中隔离两周。

据当地媒体延边新闻4日报道,延边当局前一天召开记者会表示:“自3日起,对从中国境内外COVID-19重点发生地区进入延边的所有人员(在设施内)实行集中隔离。”延边当局上周公布加强防疫管控措施时曾要求海外入境者自我隔离两周,仅一周便将管控强度再提高一档。

延边当局说明:“按市分别实行14天集中隔离,费用由各级政府承担”,“若到达航班上出现疑似患者,将转送指定医院隔离治疗,确诊COVID-19时由政府承担治疗费用。”同时表示,对65岁以上老人、孕产妇、婴幼儿、残疾人及有基础疾病的患者等,将允许自我隔离。

上周之前允许自我隔离的吉林省长春,本月起也要求从韩国等地入境的航班旅客在设施内隔离14天。哈尔滨和牡丹江等黑龙江省城市自上月起已实施此类集中隔离措施。

驻沈阳韩国总领事馆方面表示:“韩国国籍者中在吉林省、黑龙江省地区设施内接受两周集中隔离的约有30人”,并称其中除已入籍韩国者以外的韩国侨民约为10人。

阅读韩文原文