2020-03-04 | 조권형 기자

“疾控中心也改口”秋美爱施压搜查新天地…检方陷两难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官秋美爱在国会提出对新天地进行搜查扣押等强制侦查的必要性,再次向检察机关施压。她公开了对搜查扣押持保留态度的疾病管理本部已改变立场这一事实,实际上是向检察机关下达了侦查指示。

4日,秋长官在国会法制司法委员会全体会议上提及有关大邱地方警察厅近期申请对新天地大邱教会的搜查扣押令但被检察机关驳回的报道,表示“大检察厅称是依照疾病管理本部立场予以退回,但自昨日起疾病管理本部的立场已改变”。她接着补充说,“中央灾难安全对策本部此前也表示因担忧新天地信徒潜逃而反对搜查扣押,但现在中央对策本部也正向大检察厅发送需要确认新天地信徒名单的公务联络”。此外,秋长官当天在国会全体会议厅举行的对政府质询中还表示,“3日韩国保健福祉部长官曾直接请求采取强制措施”。

此前检察机关配合中央对策本部和疾病管理本部的立场——即若对新天地进行强制侦查,协作关系会破裂,防疫可能出现问题——因而未启动强制侦查。但秋长官表示这两个机构已改变立场,再次催促启动强制侦查。这是继此前她在向一线厅下达的工作指示中提及新天地名单疑云等、要求在存在违法情形时即便没有举报或侦查委托也要展开搜查扣押等强制侦查之后的第二次施压。

对此,检察机关谨言慎行,仅表示“正与中央对策本部密切协作”。大检察厅相关人士称,“需要看哪个方向更合理”,维持了略为保留的立场。这与此前表示“防疫”优先时的姿态颇为不同。此举被解读为考虑到在国家紧急状态之下,双方的视角差异有可能被外界视为所谓“较劲”等因素。

据悉,检察机关并未收到保健福祉部或中央对策本部要求对新天地教团进行搜查扣押等强制侦查的公文。不过中央对策本部当天表示,已就确保礼拜出入信息的必要性提出了意见。中央对策本部第一总括调整官金强立(韩国保健福祉部次官)在国会对政府质询中表示,“我们曾提出意见认为,为采取防疫上完善的措施,特别是如果能全面掌握出入、礼拜当时出入相关的信息,将能够更加周全地做好防疫”。

就此,据悉检察机关已提供法律建议,主张先依据防疫部门的权限,要求新天地教团提交资料。这被解读为,因为若要适用违反传染病预防法的嫌疑进行强制侦查,前提是防疫部门先向对象方要求提交相关资料,且对象方拒绝、回避或阻碍资料提交。

今后检察机关是否会在与中央对策本部进一步协商后,按秋长官的指示启动强制侦查,受到关注。目前水原地方检察厅刑事第6部正在侦查全国新天地受害者联盟以违反传染病预防法、挪用与背信等罪名举报新天地总会长李万熙等人的案件。此外,首尔中央地方检察厅刑事第2部部长已受分配并正在审查首尔市以刑法上杀人、伤害嫌疑举报李总会长的案件。

阅读韩文原文