2020-03-04 | 백주원 기자

禁Tada法法制司法委员会D日…“通过”对“废弃” 出行企业代表最后呼吁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"希望国土部和民主党哪怕就在今天宣布废弃'禁止Tada法'。'禁止Tada法'是一部不服从司法判决、不服从总统政策方向的法律。"(Socar代表李在雄)

"我坚信《旅客汽车运输事业法》修正案将成为未来韩国出行产业的基石,迫切希望它能在本届国会会期内通过。"(KST Mobility代表李行烈)

4日上午10时召开的国会法制司法委员会全体会议,将讨论俗称"禁止Tada法"的PASSENGER TRANSPORT SERVICE ACT修正案。该修正案由共同民主党议员朴洪根于去年10月提出,包含禁止Tada目前运营方式的内容。若该修正案在通过法制司法委员会后未能于5日通过全体会议,将自动废弃,此后须在第21届国会重新走立法程序。反之若在国会通过,Tada在1年6个月后将无法以现有营业方式运营。

对此,Socar(Tada母公司)和KST Mobility等韩国国内出行企业代表纷纷在各自的脸书上发文,表达对禁止Tada法能否通过法制司法委员会的立场,作最后呼吁。

Socar代表李在雄当天表示:"请不要让创新企业家把时间耗在国会和法庭上","期待国会作出明智的判断"。他还强调:"文在寅总统曾表示会支持创新增长,让'Tada'这样的创新企业得以奔跑","创新必须打破现有体系走出来,因此全面负面清单式监管是必需的"。

他同时批评道:"在资本主义市场经济中,还有比'Tada'更能实现共生的方法吗?","最大股东表示要把从这项业务中获得的利益全部回馈社会,还要共生到什么程度?"

另一方面,此前呼吁推动禁止Tada法立法的KST Mobility代表李行烈表示,"想为出租车乘客和出租车司机双方的出行增添特别价值,这个看来渺小而朴素的梦想就是起点",并说明该梦想可通过PASSENGER TRANSPORT SERVICE ACT修正案的通过来实现。他接着强调:"过去几天,我把时间花在激烈思考如何守护共生的出行创新,而非眼下的生存","请继续关注梦想让所有人共享甜美出行创新的KST Mobility所走的路"。

阅读韩文原文