2020-03-04 | 안정은 기자

《飞吧,射球小子》虽败犹荣,失利中闪光的射球小子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽然比赛输了,但这是一场比以往任何时候都更宝贵的比赛。

3日播出的KBS 2《飞吧足球小子——新的开始》第9集中,呈现了继续第六场评估赛的FC足球小子。FC足球小子迎战强敌仁川联足球学院,展开了堪比世界杯的激烈对决。

当天第二节,金志元在任意球机会中为球队打入首球。金志元进球后,替补席也欢呼不断,称赞“干得好!”。受金志元首球鼓舞的小子们更加积极地投入比赛。仁川联足球学院也以强力反击应对,紧张刺激的比赛持续进行。

随后进入下半场第三节,替补席上的热度也不输球场。金钟国对裁判的判罚激动地表示“那不是我们的球吗”。对此梁世灿劝阻道:“别说了。教练,我们会被罚出场的”,引发笑声。解说席笑称“替补席真幼稚”。

拥有出众身体条件的李政元表现同样亮眼。被称为“像哥哥一样的朋友”的李政元身高突出、体能特别,他一动,对方球员就会畏缩,金志元借机直接射门,这就是所谓的“李政元效应”。控球自如的李政元打入第二球,为FC足球小子注入活力。连守门员都无法预测的李政元的闪电射门化为进球,小子们以蟹步舞庆祝。

不仅如此,当天小子们还成功完成传球等,以明显改变的表现让所有人惊讶。李政元和金志元展示了互相观察、来回传球的“你来我往”配合。解说席难掩兴奋:“现在我们能传球了。互相看着传球。”全河谦展现了充沛的体能与热情,李政元则运用高级技术完成射门。攻防快速转换,仿佛在看乒乓球比赛。

在FC足球小子活跃表现的同时,仁川联足球学院也展现出“全明星”级别的实力。紧张的比赛持续进行,激战之后仁川联以4比2获胜。虽然遗憾落败,但小子们向对方教练组恭敬致意,令人欣慰。教练们也鼓励道:“今天做得非常好。”解说席评价:“即使输掉的比赛也有足够可学之处。是从优秀对手身上学到的。”阿尔贝托也称赞:“我很自豪。虽然遗憾落败,但很出色。看得出他们在努力,很感动。”

小子们在经历各种比赛和对手中不断成长,观众也为之欣慰。节目末尾,“国家队传奇”安贞焕作为新的特别教练登场,预告了小子们的又一次成长。小子们满溢的足球热情与成长故事为荧屏前送去温暖的微笑。KBS 2《飞吧足球小子——新的开始》每周二晚8时55分播出。

阅读韩文原文