2020-03-04 | 조원진 기자

“釜山Dideumdol Card+请尽快申请”…支援青年社会进入活动费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市4日表示:“自上月14日启动的‘2020年青年社会融入活动费支援’(青年基石卡+)项目,申请受理将于本月6日截止。”

尤其今年将支援对象由去年的600人大幅扩大至2100人。居住在釜山市、年满18岁至34岁的未就业青年中,毕业或退学后已超过2年者(家庭收入在基准中位收入150%以下)均可申请。自5月至10月的6个月间共支援300万韩元(每月最高50万韩元)。

该款项不仅可用于考取资格证、考试报名费、培训班费用、教材购置费等直接求职活动支出,也可用于餐费、交通费、文具购置费等间接求职活动支出。但在与求职活动无关的酒馆、酒类销售店、贵金属、宠物等部分行业将限制结算。

希望参与此次项目的釜山青年可在6日零时前通过釜山青年平台线上申请页面提出申请。釜山市将以收入水平及未就业期间为标准进行审核,并计划于下月中旬以后公布对象名单并开展预备教育。

釜山市相关人士表示:“希望更多青年参与,使青年在准备就业的过程中能够不背经济负担、专注于求职活动并获得自立的机会。”

毕业或退学未满2年、无法申请釜山市“青年社会融入活动费支援”项目的未就业青年,可申请韩国雇佣劳动部每月支援50万韩元、为期6个月的“青年求职活动支援金”项目。

阅读韩文原文