2020-03-04 | 김영필 기자

[金荣必的30秒华尔街]新冠恐慌下美国就业依然稳健

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)带来的恐慌也未能阻止美国稳健的就业增长。

据美国财经媒体CNBC 4日(当地时间)报道,ADP全美就业报告显示,2月美国民间就业增加18.3万个,大幅高于市场预期的15.5万个。就业增长主要集中在大企业(13.3万个)。

这一数据的意义在于,它出现在市场因担忧COVID-19扩散将导致全球经济放缓而承压之际。CNBC表示:“尽管存在对冠状病毒的恐慌,美国企业在2月仍持续创造岗位”,“民间就业超出华尔街的估算”。穆迪分析首席经济学家马克·赞迪强调:“(因COVID-19)防火墙出现了一些裂缝”,但“从2月就业数据看,现阶段找不到任何证据表明COVID-19正在影响劳动力市场”。由此可见,美联储主席杰罗姆·鲍威尔称美国经济依然稳健的说法并非空话。当然,这一表态被解读为在紧急降息的同时又称经济良好的矛盾,引发了前一日股市的混乱。

不过,原先统计为29.1万人的1月就业数据被修正为20.9万个,这一点值得关注。虽然目前出现了令人对经济状况感到安心的指标,但后续走势仍需进一步观察。 /纽约=金荣必特派记者 susopa

阅读韩文原文