2020-03-03 | 서은영 기자

NH农协人寿也加入善良房东运动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NH农协生命决定积极参与“善良房东运动”。

NH农协生命3日表示,为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散带来的危机,将对入驻首尔西大门区总部的小工商业者的商铺租金在今后4个月内下调50%。

该决定是为支援因COVID-19扩散导致消费萎缩而受损的小工商业者的对策,支援对象为诊所、药店、咖啡店、餐厅等近期因经济活动萎缩而损失集中的行业。

NH农协生命代表洪在恩(见图)表示:“这是因COVID-19扩散而人人都陷入困难的时期”,“希望此次支援能为我们身边的小工商业者提供巨大帮助。”

另外,NH农协生命针对受COVID-19影响的农业人、个人及个人事业者,在新增贷款1亿韩元额度内适用最高0.6%的优惠利率。此外,最长12个月可延期缴纳利息。对于被确诊的投保人及其家属,还实施保费缴纳延期和复效滞纳利息减免。

阅读韩文原文