2020-03-03 | 양준호 기자

尝到冠军滋味的林成在“现在多少知道该怎么打了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛3日(韩国时间,下同)消息,2日结束的2020年本田经典赛是最近24年间PGA巡回赛非大满贯赛事中难度最高的一场比赛。四天里低于或等于低于标准杆4杆的66杆成绩仅出现11次,其中两次由冠军林成在创造。如此严苛的“考场”PGA国家俱乐部冠军球场(标准杆70杆)由“金熊”杰克·尼克劳斯(80岁,美国)重新设计。尼克劳斯是大满贯夺冠次数最多(18次)的选手。

比任何人都更好地解答了这位传奇出题的林成在,将以堂堂正正的夺冠候选身份出战另一位传奇气息萦绕的赛事。本赛季成绩积分(联邦快递杯排名)第2、奖金榜第3的林成在,将参加5日起在佛罗里达州奥兰多贝希尔高尔夫球场(标准杆72杆)举行的为期四天的阿诺德·帕尔默邀请赛(总奖金930万美元)。此前甩开欧洲选手中世界排名第三的汤米·弗利特伍德(英格兰)的追击、加入PGA巡回赛冠军行列的林成在,本周将在世界第一罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)面前挑战第二冠。

该赛事自2007年起在赛名中加入阿诺德·帕尔默,并自2017年起为纪念帕尔默,为冠军披上红色开襟毛衫。以“国王”绰号闻名的帕尔默生前留下了包括7个大满贯冠军在内的PGA巡回赛62胜纪录。退役后他仍积极与晚辈交流,为高尔夫界注入灵感,于2016年以87岁高龄辞世。普通赛事冠军可获得两年参赛资格保障,而唯有阿诺德·帕尔默邀请赛冠军可获得三年有效的巡回赛卡。此外,前十名中排名靠前的3人还可获得大满贯英国公开赛的参赛权。林成在本赛季已提前拿到四大大满贯赛的门票。

本田经典赛一结束便转战奥兰多的林成在,将以与首胜之前完全不同的姿态迎接本周赛事。他表示:“在本田赛最后4个洞,我抱着‘与其只求稳妥打法拿亚军,不如即便失败也全力一搏’的想法采取了进攻性打法”,“以前连说出夺冠目标都很谨慎,实现一次之后,似乎稍微明白了何时该进攻、何时该打防守。剩下的赛季我应该能更自信地发挥自己的球风。”关于贝希尔球场,他说:“本田赛球场的果岭也很硬,很难打,而贝希尔更硬。我会注意这一点”,“很多选手夺冠后在紧接着的下一场比赛中表现低迷,我不想经历这种魔咒。”

林成在在PGA巡回赛官网本周夺冠候选实力排名中位列第6。他去年在该赛事中获得并列第3,留有美好回忆。实力排名第1的是2018年该赛事冠军麦克罗伊。麦克罗伊近三年在该赛事的成绩为并列第4、冠军、并列第6,自去年10月以来每场比赛都进入前5,稳定性出色。麦克罗伊将与弗兰西斯科·莫利纳里(意大利)、贾斯汀·罗斯(英格兰)同组打前两轮,林成在则与里奇·福勒(美国)、马克·利什曼(澳大利亚)同组。本赛季出战12场赛事中5次进入前十、在本田赛并列第4的安秉勋将挑战出道后首胜。

阅读韩文原文