2020-03-03 | 김영필 기자

[金英必的30秒华尔街] 新货币政策,政策时滞与沟通失败居多-2

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于量化宽松(QE)和前瞻指引等新型货币政策的效果低于预期的分析,美国联邦储备委员会(Fed·美联储)是怎么想的呢?美联储理事莱尔·布雷纳德最近在芝加哥大学商学院于纽约主办的“2020美国货币政策论坛”上给出了自己的答案。★参照 [金永必的30秒华尔街] QE等效果低于预期…衰退时应积极出手-1

原因大致有三个。具体为△政策时滞 △沟通过程中的试错 △冲击性质识别的困难等。政策时滞是指,在引入新货币政策的过程中,出于是否会引发通胀或扭曲市场功能的担忧,实际执行政策需要相当长的时间。这与此前主张新货币政策应积极且先发制人地实施是同一脉络。

第二个沟通问题是指,面对市场参与者对前瞻指引或QE出乎意料的反应,中央银行需要时间去应对。例如,如果市场误读美联储的政策意图或作出相反反应,中央银行也难免会慌乱。意思是纠正这一点需要时间。当然,随着经验的积累,失误会减少。

最后是政策负责人很难区分金融市场的问题是暂时性冲击,还是新常态那样的结构性问题。这同样也是妨碍及时执行政策的因素。

货币政策的困难对韩国银行而言想必也是一样。韩国并非主要储备货币国,却完全暴露于对外变量之下,情况更为艰难。对于活动空间受限的韩国银行而言,更应清晰地研究新货币政策的效果与局限。 /纽约=金永必特派员 susopa

阅读韩文原文