2020-03-02 | 전희윤 기자

日本安倍“推动新冠立法,含紧急状态宣布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三表示,为应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,将尽快推进包括宣布紧急状态在内的立法举措。

据NHK等2日报道,安倍当天出席参议院预算委员会时作出上述表示,并称始终按最坏情况作准备十分重要。

日本政府曾于2013年施行可发布紧急状态的《新型流感等对策特别措施法》。根据该法,若感染病在全国蔓延并对国民生活和经济产生重大影响,政府可宣布紧急状态。一旦宣布紧急状态,日本都道府县(广域自治团体)知事可要求民众减少外出、学校停课等。

官房长官菅义伟当天在例行记者会上就是修改《新型流感等对策特别措施法》还是制定新法表示“正在研究”。安倍就第二次新冠紧急对策解释称:“将动用超过2700亿日元(约3万亿韩元)的2019年度预算预备费,以本月10日为目标迅速作出决定。”

另一方面,日本厚生劳动大臣加藤胜信当天在预算委员会报告称,到本月10日将确保每天4600例的新冠检测能力。加藤还表示,配合当天开始的全国中小学及高中临时停课,若家长请带薪休假,将向雇用企业按每人每天最高8330日元(约9.2万韩元)提供支援。

阅读韩文原文