2020-03-02 | 임진혁,우영탁 기자

医疗人力不足…仅对有症状者进行新冠检测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与中央防疫对策本部计划将没有发热或呼吸道症状的无症状者排除在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)诊断检测对象之外。2日,政府一位高层人士表示:“由于为没有症状的人做检测,真正需要检测的人反而做不上检测”,并作出上述说明。该人士补充称:“据我了解,其他国家也不对无症状者进行诊断检测”,“这是为了把力量集中于高危人群和重症患者的措施”。

防疫当局采取这一措施,是因为已出现6名“死后确诊者”——即虽有疑似新冠症状,却因医疗人力不足而未能接受检测、在自我隔离状态下死亡后才得知感染新冠肺炎。当天也有一名患有食道癌及糖尿病、高血压等基础疾病的80岁男性在死亡后被确诊,被列为第4046号患者。

专家的建议也被解读为指针变更的原因。中央临床委员会委员长吴明燉在前一天举行的记者会上表示:“目前国内诊断检测体系效率低下,应采取以高危人群为中心的诊疗战略”。他接着补充说:“在美国,一出现所谓‘不明感染源患者’,就把规定改为在有临床表现时才进行诊断检测,而不是仅凭流行病学特征进行检测”。

政府为对新天地教徒进行全面调查,于上月19日修改新冠肺炎应对指针,规定即便没有症状也要进行确诊检测。但由于疑似患者增加到难以控制的程度,加之确认20多岁患者即便感染也不易发展为重症,因此在12天后再次预告修改方针。据中央防疫对策本部当天公布的确诊者年龄分布,20多岁患者占全部患者的30%,在国内新冠肺炎患者中比重最高,但该年龄段未出现一名死亡者。防疫当局预计将在新天地教徒全面调查结束的下周左右变更指针。

另一方面,在首名确诊者出现后第42天的当天,确诊者一天内增加599人,达到4335人(截至下午4时),死亡者也达到26人。

阅读韩文原文