2020-03-02 | 한동희 기자

三星集团重工获3600亿韩元级3艘穿梭油轮订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries(010140)2日表示,已以约3611亿韩元承接3艘穿梭油轮(将海洋工程设施生产的原油在海上装载并运送至陆上储存基地的船舶)的建造合同。

Samsung Heavy Industries于上月28日与亚洲地区船东签订3艘苏伊士型穿梭油轮建造合同。这些船舶将于2022年7月前陆续交付。

据Samsung Heavy Industries介绍,穿梭油轮是将海洋工程设施生产的原油在海上装载并运送至陆上储存基地的船舶。为在受高浪和大风影响的海上保持固定位置并稳定连接海洋工程设备,船上搭载了尖端位置控制装置等高附加值系统,因此价格较高。

Samsung Heavy Industries于1995年在韩国造船业界率先开始建造穿梭油轮,包括本次合同在内,全球市场份额达45%(143艘中的64艘),位居第一。Samsung Heavy Industries将今年的接单目标定为84亿美元,比去年业绩(71亿美元)高出18%。

Samsung Heavy Industries的一位相关人士表示:“我们将运用智能技术降低船舶运营费用,并采用符合环保法规的环保解决方案,以强化市场支配力。”

阅读韩文原文