2020-03-02 | 박형윤 기자

打破“捐赠=口罩”定式的爱茉莉太平洋集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉莉太平洋集团将向大邱·庆北地区医护人员捐赠价值2亿韩元的Vital Beauty产品“名作水”,打破了新冠疫情相关捐赠“口罩加现金”的惯例。其意图是借助名作水所含红参增强免疫力的功效,提升暴露于新冠病毒环境中的医护人员免疫力。

据爱茉莉太平洋集团2日介绍,该公司为参与防止新冠疫情扩散与灾害恢复,已向社会福利共同募捐会捐赠合计5亿韩元的现金及实物。其中现金3亿韩元将用于购买防护服、手套、体温计等医疗用品,价值2亿韩元的实物则以有助于增强免疫力的Vital Beauty名作水产品形式,送达大邱·庆北地区医护人员。

与业界多数捐赠品类不同,Vital Beauty引人注目。爱茉莉太平洋集团果断决定支援自家产品,原因在于名作水的成分。名作水除红参外,还将人参果浓缩液列为辅料。尤其人参果被认为含有多种增强免疫力的成分。有研究结果显示,人参果中的皂苷成分比人参根多2~3倍,其中“人参皂苷Re”含量最高可达人参根的30倍以上,在预防方面具有更为卓越的免疫效果。

阅读韩文原文