2020-03-02 | 김인엽 기자

崔在诚“民主党比例代表应不提名”…比例联合政党正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党内部,崔在诚议员表示“民主党一名比例代表候选人也不应推出”,由此不自行选出比例代表、而是与外部力量共同创建“泛进步比例卫星政党”的方案正式推进。

崔议员2日在国会召开记者会表示:“民主党应通过比例代表不公推,携手同行、走得更大。”比例代表不公推是指,因引入联动型比例代表制导致民主党比例代表席位减少,故将本党候选人提交至比例卫星政党或比例选举联合政党的方案。崔议员解释其宗旨称:“为阻止推动弹劾的政变后裔,必须与国民一起取得胜利”,“必须阻止扭曲民意、滥用选举法的未来韩国党的暴行”。

首席发言人姜勋植当天在记者会后与记者见面时表示:“以与韩国党相同的方式(设立比例卫星政党)内部副作用很多,因此持否定态度”,“不过对于来自外部的提议正在密切研究”。

这被解读为在研究卢武铉基金会理事长柳时敏提及的“泛进步比例卫星政党”。柳理事长在某节目中提议,与正义党、民主党及其他小党共同设立比例卫星政党,并依据其支持率分配席位。柳理事长主张:“如果与正义党共同设立的泛进步联合比例政党获得45%的支持,在联动型比例代表席位上就能比未来统合党的比例政党拿到更多席位”,“如果民主党只在当选圈内推荐8名左右候选人,其余归正义党,也能体现修订选举法的宗旨”。

不过正义党对这一提议持否定立场。正义党代表沈相奵1日在记者恳谈会上指出:“从根本上说,无论是比例民主党还是联合政党,都是耍花招的政党。”

阅读韩文原文