2020-03-02 | 이지성 기자

法院“对以虚假公文减免罚款的公务员停职处分正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院认定,对提交虚假公文以减免交通违规罚款的公务员作出的停职处分是正当的。

首尔行政法院行政2部(部长法官李贞敏)2日表示,公务员A以“请撤销停职处分”为由对首尔市提起的诉讼,判决原告败诉。

在首尔一家市立医院工作的A,2018年8月因违反公交专用车道、违规停车等先后4次违反交通法规而被处以罚款。此后A以因公务驾驶车辆为由,虚假制作并提交公文,在全部16万2000韩元罚款中获减免13万韩元。

首尔市事后查获此事,认定A违反公务员的诚实义务,作出停职1个月的处分。A表示无法接受停职处分而提出的诉愿审查被驳回后,向法院提起诉讼。

法院表示:“鉴于原告为减免罚款多次虚假制作文件,并实际获得罚款减免等情况,难以认为原告的违规行为轻微”,“也不能认为该处分相较于原告的违规程度等,在社会常理上明显失当或不当”。

阅读韩文原文