2020-03-01 | 하정연 기자

同是青瓦台出身,“实权派”仍有不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在4·15大选进入44天倒计时之际,执政党共同民主党已实质确定全部253个选区中155个(61.26%)的候选人。在紧张激烈的提名过程中备受关注的青瓦台出身候选人喜忧不一。前国政企划状况室长尹建永、前国民沟通首席尹永灿、前就业首席郑泰浩、前政务首席韩丙道拿到了正式选战的入场券,而前自治发展秘书官金祐荣、前人事秘书官金奉俊等则落榜。

共同民主党1日决定在首尔九老乙选区战略提名前室长尹建永。在釜山北江西乙提名了大选前引进的世界银行前高级经济学家崔智恩博士,在京畿议政府甲提名了消防员出身的吴永焕,二人均为战略提名人选。至此,共同民主党通过单一提名、战略提名、党内初选等方式确定轮廓的选区候选人达155人。其中单一提名84人、战略提名18人、初选53人获得提名。

从提名初期情况看,此次大选中大批出马的文在寅政府青瓦台出身者喜忧不一,但“实权人物”依然强势。前首席尹永灿在京畿城南中院、前首席郑泰浩在首尔冠岳乙分别赢得初选。前首席韩丙道也在全北益山乙初选中胜出,进入正式选战。前民情秘书官金英培在首尔城北甲击败现任议员柳承希,登上正式选战舞台。前发言人高旼廷被选定为未来统合党前首尔市长吴世勋的对手,战略提名于首尔广津乙。相反,前秘书官金祐荣在首尔恩平乙初选中败给现任议员姜炳元。前秘书官金奉俊也未能在京畿南杨州乙初选中越过现任议员金汉正这道墙。前高级行政官姜正求挑战首尔道峰乙初选,但败给了党内日本经济侵略对策特别委员会委员吴奇亨。共同民主党一位相关人士展望称:“虽然也有青瓦台出身者未获提名,但青瓦台出身者的势头相当强劲”,“在剩下的100多个选区中,青瓦台出身者能拿下的地方看来也不少。”

在党内提名过程收尾之际,共同民主党内部汇集改革·进步阵营比例代表候选人的“选举联合政党”创党方案正获得支持。起因是主权者全国会议等市民团体向共同民主党递交了“为阻止未来韩国党、完成政治改革而创立政治改革联合(暂称)”的提案书。方式是共同民主党与正义党、绿色党、未来党等进步·改革势力联手创立比例代表用联合政党,并将各政党的比例代表候选人“派遣”至此。由于能在一定程度上保留为小党打开进入国会之门的联动型比例代表制的初衷,该方案在党内被视为兼顾名分与实利的唯一替代方案。最大的问题是与联合对象政党的席位数谈判。因为在共同拟定比例代表候选人联合名单的过程中,各政党围绕在可当选席位内各安排几人可能发生争执。正义党反对创立比例政党也是障碍。正义党代表沈相奵当天下午在国会举行记者座谈会,强调称:“认为把国会第一大党地位让给未来统合党就可能导致文在寅总统被弹劾,这只不过是共同民主党的败北主义想法”,“无论是比例民主党还是比例民主联合党,创立比例政党对未来韩国党有名分,但对国民没有名分。”

阅读韩文原文