2020-03-01 | 김지영 기자

[快讯]新冠确诊者分四级…中度以上住院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防疫部门决定将新型冠状病毒肺炎(COVID-19)确诊者按症状分为4个阶段,以症状较重的患者为中心实施住院治疗。

中央灾难安全对策本部1日在例行记者会上公布了上述COVID-19地区扩散应对治疗体系重建方案。

据中央灾难安全对策本部介绍,今后确诊者将由医疗人员组成的各市、道患者管理班(病情严重程度分类组)按病情严重程度分为轻症、中等症、重症、最重症4个阶段。入住负压隔离病房接受治疗的患者限于中等症以上。

住院必要性较低但为阻断COVID-19传播而需要隔离的患者将被隔离在“生活治疗中心”。生活治疗中心内将配备专职医疗人员,随时监测设施内确诊者的健康状况,若医疗人员判断需要住院治疗,将迅速安排入院。

生活治疗中心将首先在病床紧缺的大邱运营。将由各市道选定设施,与周边医疗机构等构建医疗支援体系的形式运营。

韩国保健福祉部长官朴凌厚表示:“约80%的确诊者是医学上不需要住院的轻症患者”,“考虑到医疗资源有限的状况,集中为重症患者提供适当治疗,对将损失降至最低而言最为重要。”

阅读韩文原文