2020-03-01 | 정현정 기자

学校储备口罩580万只将提供给普通民众

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定从全国小学、初中、高中持有的1270万只口罩中回收580万只,供应给普通市民。1日,教育部表示,根据防止新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散的中央灾难安全对策本部(中央灾难本部)的口罩供需稳定化措施计划,决定予以配合。

教育部门判断,15个市、道的学生与教职员在紧急照护班级中十天(按工作日计)所需口罩为690万只。大邱、庆北地区学校及小规模学校不在回收范围内。据此,全国中小学储备的1270万只口罩中,45.7%即580万只将供应给普通国民。首尔、京畿、仁川地区学校前一天提供了160万只。江原、庆南、光州、大田、釜山、蔚山、世宗、全南、全北、济州、忠南、忠北等12个地区的学校将于近期提供其余420万只。从学校回收的口罩由中央灾难本部供应给韩国农协、邮局等公共销售渠道及一般市场。

中央灾难本部表示,中小学储备的口罩暂时供应给普通国民,但将在开学前以新口罩全额重新储备。教育部补充称,开学后也将支持向学校充分提供口罩。副总理兼教育部长官俞银惠表示:“本周对口罩供需稳定至关重要,因此有必要配合中央灾难本部的措施”,并称“紧急照护班级所需口罩已经确保,将在开学前完成口罩再储备”。部分学校和家长中出现了“把给学生的口罩收走近一半分给大人,这样对吗”的质疑。

另一方面,从教育部回收口罩时扣除了紧急照护班级十天所需口罩来看,有观测认为全国学校开学实际上已确定再推迟一周。教育部此前曾表示,目前将学校开学推迟一周,在2日至6日五天内提供紧急照护。教育部将于近期决定是否进一步推迟开学。

阅读韩文原文