2020-02-29 | 이태규 기자

“年息8万韩元引访问激增…2.3万亿沉睡信用卡积分也别错过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#个体经营者金杜丽(48岁,化名)最近收到自己使用的信用卡公司通知,称几天内将有9000点积分到期失效。她觉得即将失效的积分可惜,于是在卡公司积分商城里自掏腰包添钱,匆忙买了一件2万韩元的T恤。但之后她得知只要有1点积分也能通过卡公司应用程序(APP)兑换为现金,便后悔自己还添了钱去买并不怎么需要的东西。

随着史上最低水平的低利率现象持续,通过存款、定期储蓄攒钱的时代变得艰难。本月初某商业银行推出的年利率5%档特销定期存款吸引了136万余人蜂拥而至就是典型例子。但考虑到各种额度限制,加入该产品的客户所能获得的利息仅为年8万韩元左右。当然在低利率时代这也是宝贵的利息,但有声音指出,只要好好利用我们此前不了解的卡积分,也能为家庭经济带来不小帮助。

29日据韩国金融监督院统计,截至去年6月末,客户未使用而留存的卡积分约达2万3000亿韩元。这一规模超过今年国家向全国所有未满7岁儿童每月发放10万韩元的儿童津贴预算(2万2800亿韩元)。也就是说,善用隐藏的卡积分,可能比为寻找仅相差几千韩元的高息存款产品而四处奔波更有帮助。

首先,消费者从1点积分起就可转换为现金,存入本人的银行账户。积分还可用于支付卡款或缴纳年费,也可以缴税,途径是金融结算院运营的“Cardrotax”网站。捐赠同样可行,捐赠后还能在年末结算时额外获得税额抵扣优惠。

使用卡积分的方法包括各卡公司网站、手机APP,以及卡背面标注的各卡公司客服中心等。例如通过网站办理时,登录后进入积分菜单,在积分使用菜单中选择账户入金、卡款支付、年费缴纳之一,输入申请积分后选择完成申请即可。

新韩、KB国民、友利、韩亚银行等商业银行系的卡可通过自动取款机(ATM)以1万韩元为单位提现。在卡公司手机APP中申请ATM取现菜单,生成取现时使用的一次性密码,然后在ATM选择积分取现菜单并输入一次性密码即可提现。

与有效使用卡积分同样重要的是,仔细确认自己刷卡的金额是否正确累积了积分。研究生金英姬(女,化名)就是类似的例子。她只听朋友说A卡年费便宜、积分累积率高就申领了这张卡。数月来一直坚持只用这张卡,怀着积分丰厚的期待登录卡公司APP时却怀疑自己的眼睛——因为几乎没有积分。此后金某才得知,要累积积分,上月消费实绩必须达到50万韩元以上。以自己的收入每月刷卡50万韩元以上并不容易,金某后悔在申请办卡时没有好好了解累积条件。

像金某那样,只笼统听说某卡积分累积率高就去申请,可能会吃亏。卡积分通常仅在消费者上月使用达到一定金额以上时才累积。此外,许多卡产品还限制每月积分累积上限。因此消费者不应只看高积分累积率来选卡,还需一并考虑自己每月的信用卡结算额、累积积分所需的上月使用实绩标准以及积分累积上限。

了解出国旅行或在海外网站“海淘”商品时会被收取手续费也很有用。在海外或海外网站用卡时,请款金额中包含Visa、万事达等国际品牌公司收取的手续费(0.6~1.4%)和国内卡公司收取的海外使用手续费(0.18~0.3%)。出国旅行时提前换好外币使用,能让旅行稍微更省钱。另外海淘时也要考虑会额外产生手续费,最好与在国内购买作比较。此外,在海外网站使用韩元结算服务会被加收3~8%的额外手续费,因此以当地货币结算更为有利。

阅读韩文原文