2020-02-28 | 김동호 기자

S&S在疫情危机中免除全部加盟店两个月特许权使用费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以书架与厨房(Seoga&Cook)总公司而知名的“S&S(代表李成敏)”近日宣布,为帮助因新冠肺炎国家性灾难局面而陷入困境的自有品牌,将免除两个月特许权使用费。据此,“S&S”旗下自有品牌书架与厨房、兔子亭、Miz Container、会呼吸的嫩豆腐所有门店的特许权使用费将免除两个月。S&S总公司表示,公司持续分析了加盟店的受损规模和销售额下滑趋势,出于总公司与加盟店共同克服当前危机的宗旨,作出了全部门店免除两个月特许权使用费的决定。

S&S代表理事以下全体员工表示:“正如自有品牌书架与厨房‘共处即美好的空间’这一品牌identity,我们希望与加盟店主共同分担困难。”并称:“特别是本公司在当前正遭受巨大痛苦的大邱起步,总部也设在那里,因此对当前事态的感受更为严重。希望此次决定能为自有品牌带来些许力量。”另一方面,“S&S”于2006年在大邱东城路开设了名为“书架”的餐厅。该企业创造出“两人一份菜单”的独特概念,凭借美味且高性价比的菜品广受欢迎,并自2007年起以书架与厨房为品牌名推出。目前还经营融合美式风格的西餐厅“Miz Container”、日式家常菜家庭餐厅“兔子亭”、使用100%国产大豆的“会呼吸的嫩豆腐”等。

阅读韩文原文