2020-02-28 | 이수민 기자

“哪怕出一点力…”本地中小企业Airtech向城南市捐赠新冠防疫物资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继Samsung Electronics、现代汽车等大企业之后,初创企业也开始通过捐赠洗手消毒液等方式,为阻止新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)在地区内扩散贡献一份力量。

据城南市28日消息,初创企业Airtech当天向城南市捐赠了洗手消毒液300余件、空气净化水200件等价值700万韩元的防疫物资。尤其是Airtech在从中国采购原材料困难的情况下仍大规模捐出洗手消毒液等,引人注目。

Airtech是城南产业振兴院入驻企业,生产小型空气净化器、洗手消毒液和空气净化水等。该公司去年实现营业收入35亿韩元,并参加了今年1月在美国拉斯维加斯举行的CES2020,是一家强小企业。捐赠物资的Airtech代表박선영表示:“虽然受新冠肺炎影响企业也十分艰难,但很高兴本公司能有机会参与预防病毒扩散。”对此,城南市市长殷秀美回应称:“感谢Airtech的宝贵捐赠。”

当天主持防疫物资捐赠仪式的城南产业振兴院院长柳海弼表示:“空气净化器所需的部分原材料因中国供货延期而处境艰难,仍要感谢决定捐赠的Airtech。”

阅读韩文原文