2020-02-27 | 양종곤 기자

制造引擎也降温…1月工厂开工率创四年最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1月,制造业中小企业的引擎冷却下来。更令人担忧的是COVID-19对中小企业的冲击将在2~3月变为现实。

据中小企业中央会27日消息,今年1月中小制造业的平均开工率为70.6%,较上月下降2.3个百分点。70.6%是自2016年1月(70.4%)以来4年间的最低值。去年9月至12月一直维持在72%线的开工率急剧下滑,格外引人注目。

问题在于COVID-19冲击将成为现实的中小企业状况。中小企业中央会于14~21日对3150家中小企业实施3月中小企业景气展望调查,结果显示3月景气展望指数为78.5,同比下降8.1个百分点。若按考虑季节性因素的季调展望值分析,为76,降至编制该全产业统计的2014年2月以来的最低值。中小企业中央会相关人士表示:“在景气复苏推迟的同时叠加COVID-19事态,因此大幅下滑”,“建筑业的淡季虽已结束,但住宿业、餐饮业等生活服务业跌幅加大”。2月中小企业的主要经营困难(多选)中,内需不振以68.1%居首。其后依次是人工费上涨(48.4%)、企业间过度竞争(41.1%)、销售货款回收延迟(18.8%)。

据中小企业中央会本月25~26日实施的“COVID-19相关中小企业经营实况调查”,在作答的300家企业中,高达70.3%的公司表示在经营上直接或间接受到冲击。这一比例远高于4~5日实施的首次实况调查中表示经营困难的34.4%。

阅读韩文原文