2020-02-27 | 김동호 기자

加热卷烟使用率上升…lil、HAKA HNB等新产品登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在全部香烟销售中,电子烟占比突破了10%。随着注重健康的吸烟者增多,选择电子烟的人正逐渐增加。公司吸烟室也发生了变化。随着公司内电子烟使用者增多,还出现了干脆把吸烟室改为电子烟专用蒸汽室(vaping room)的公司。烟草公司韩国菲利普莫里斯将庆南梁山工厂和首尔办公室的吸烟室改为电子烟专用空间“vaping room”。原因是对梁山工厂600余名职员的调查结果显示,约30名吸烟者中有99%使用卷烟型电子烟,使用者不断增加。电子烟使用率在数据上也有所上升。据韩国保健福祉部与疾病管理本部发布的《2018年国民健康营养调查》,电子烟使用率为4.3%。特别是男性使用率从2016年的4.2%上升至2018年的7.1%。女性同期也从0.4%增至1.1%。福祉部方面预计,今后注重健康的吸烟者将不断增加,电子烟使用率会进一步提高。随着电子烟人气上升,各企业正忙于推出新产品。目前在韩国国内上市的电子烟有KT&G的“lil”、韩国菲利普莫里斯的“IQOS”、英美烟草(BAT)的“glo”、HAKA Korea的“HAKA HNB”等。其中KT&G近期推出“lil”新产品,正式展开营销。IQOS和lil等去年也推出新产品,观察消费者反应。HAKA Korea也推出了新产品“HAKA HNB”。该产品采用黑色、红粉色、金棕色三种颜色,使用者可自行更换刀片,减轻了以往大多数使用者在设备使用中出现破损或老化时必须前往客服中心接受售后服务的不便。HAKA Korea方面表示:“为了在设备故障时能迅速应对刀片误操作问题,设计为可自行更换。”此外,HAKA HNB充至100%不到1小时,一次充电可使用20支烟弹,重量65g,便携性也高。预热15秒后可加热6分钟也是优点。另一方面,HAKA Korea表示,近期因COVID-19问题,正对生产工厂和销售门店全面进行防疫及管理。有关HAKA Korea的更多详细内容可在官方网站查询。

阅读韩文原文